AUSTIN, Tejas, April 14 /PRNewswire/ -- Borland Software Corporation (NASDAQ: BORL, http://www.borland.com),
líder mundial de soluciones de gestión abierta del ciclo de vida de
aplicaciones (ALM) ha anunciado que HP incluirá diversos productos ALM de
Borland, como Borland StarTeam, Borland CaliberRM y Borland Together en su
infraestructura de desarrollo de software. De este modo, se refuerza la
anterior colaboración establecida originalmente entre Borland y Electronic
Data Systems (EDS), empresa que HP adquirió el 26 de agosto de 2008.
Además de usar los productos ALM de Borland a nivel interno, HP
aprovechará la oportunidad que le brinda este acuerdo para distribuir la
suite de productos de Borland y utilizará estos productos para proporcionar
servicios de desarrollo de aplicaciones a sus clientes de todo el mundo.
"Estamos encantados de que Borland prolongue su colaboración estratégica
con HP ayudando a proporcionar software y servicios de la mejor calidad",
comenta Erik Prusch, presidente en funciones y director ejecutivo de Borland.
"HP es famoso por su innovación y productos de alta calidad, y la tecnología
de Borland les ayuda en la captura de requisitos, gestión de cambios y en la
entrega de software fiable a escala mundial. La tecnología de Borland
proporciona eficacia, visibilidad y control en los proyectos de software
alcanzando un retorno de la inversión incomparable en el sector".
Acerca de Borland
Fundada en 1983, Borland (NASDAQ: BORL) es el proveedor líder de
soluciones de Gestión abierta del Ciclo de Vida del Software (ALM) que,
independientemente de los procesos, herramientas y plataformas de sus
clientes, les proporciona la flexibilidad necesaria para gestionar, medir y
mejorar sus procesos de desarrollo de software. Para saber más sobre cómo
maximizar el valor empresarial de su software, visite http://www.borland.com.
Contactos de la empresa:
Carlos Mendez
Borland
+49(0)6103-979-150
carlos.mendez@borland.com
Kai-Uwe Wahl
Hiller, Wüst & Partner
+49(0)69-244-32-92-25
k.wahl@hwp.de
Borland
Contactos de la empresa: Carlos Mendez, Borland, +49(0)6103-979-150, carlos.mendez@borland.com; Kai-Uwe Wahl, Hiller, Wüst & Partner, +49(0)69-244 32 92-25, k.wahl@hwp.de
